英国一名妇女为求免除房屋税自杀 称对生活绝望86scot(2014/1/13 10:14:44) 点击:
77139 回复:
0 IP:
171.* * * 据英国《卫报》网站1月10日报道,英国一名妇女去年自杀,并留下了一张纸条。在这张纸条中,她将自己的死归咎于“卧室税”,这加剧了她的经济压力。并称如果她还活着,希望政府能免除或令她有资格领取住房福利退款。
据索利哈尔委员会消息称,来自英格兰中部索利哈尔的斯蒂芬妮死于去年五月,由于立法漏洞或可免除其缴纳卧室税并承担上百英镑的退款。
在她自杀前留给儿子和女儿的纸条上,她称不得不缴纳的卧室税使得她对生活绝望。她写道:“不要因为我结束了生命而责怪自己,唯一应该指责的是政府。”
本周有消息称,立法的起草错误意味着,成千上万的处于工作年龄的社会住房租户会暂时免除税收,条件是他们一直住在同一屋檐下,从1996年之前就开始要求住房福利并自那以后从未停止过。
索利哈尔委员会发言人说他们调查过斯蒂芬妮的档案,查看她是否会被准许免除税收,但并不准备对她的个案发表评论。
然而,据委员会内部消息透露,自1995年以来她一直住在同一所住房中,直到她2013年去世她每年都会收到住房福利,也就是说,斯蒂芬妮如果同时满足这两个条件将会被免税。
《卫报》了解到,委员会坚信斯蒂芬妮会被免除卧室税,而她的家人并未对此发表评论。
索利哈尔委员会的工党议员戴维 杰米逊了解有关自杀者家庭的一些信息,他在一份声明中说:“去年,是斯蒂芬妮的家人和朋友毁了她,使她走上了自杀之路。”
“和他的儿子短暂地谈论了这件事后,我知道他得知母亲应该被免除税收后会非常沮丧。社区也发现她原本是被免除税收的,对此感到愤怒。她曾不必要地被迫离开家。”
英国就业与退休部门的发言人表示,将不会对个案发表评论。关于劳务和退休金漏洞,部门原本打算去修补,将会发现有不到5000人是被免除交税的:“我们非常严谨地对待这一问题,并与当地政府协作,我们将适时采取任何行动。我们也希望很少有人会受到影响。”
但住房专家估计多达40000户家庭可能会受到影响,退款的成本可能达到数百万英镑,连同相关的法律费用和用于赔偿支付搬家公司帮助家庭搬出他们的住房的费用。所有可能有资格获得退款的每个申请人将会得到平均至少640英镑的退款,汇到他们的租金账户中。