英国林肯留学社区
Lincoln Chinese
惧怕被“出口” 达能奶粉在英国各超市设限 每位顾客只能购买两罐奶
2013/4/9 发表于4248天前 已查看77691次
由于中国近期对外国产奶粉需求的激增，英国的零售商们开始限量出售婴儿奶粉。生产“爱他美”（Aptamil）和“牛栏”（Cow and Gate）品牌奶粉的达能公司表示，绝大多数英国零售商现在限定，每位顾客只能购买两罐奶粉。
据信，此举是为了防止某些个别人大量购进婴儿奶粉后“私下出口”。达能同时表示，他们目前正增加产量，以解决市场供应紧缺现状。
达能发表的一份声明说：“我们了解到，此次激增的需求量来自于私自出口到中国的行为，以满足中国父母希望他们的孩子食用西方品牌奶粉的需要。”
声明同时说：“我们向由于限购给父母们造成的不便，表示歉意。我们知道绝大多数父母一次只会买一个，所以我们希望此次限购给英国的父母们造成的影响，降低到最低点。”
英国主要超市ASDA、塞里斯波里斯（Sainsbury's）、特易购（Tesco）和莫里森（Morrisons）都已经开始实施每位顾客限购两罐的规定。
自中国产配方奶含有三聚氰胺在2008年导致六名婴儿丧生、并引起另外30万名婴儿患病后，外国生产的奶粉在中国日益受到欢迎。
根据BBC从达能方面获得的信息，针对奶粉在英国出现供应短缺的现状，达能方面正积极增加产量，以确保每周其旗下品牌的奶粉都能供给英国市场。
同时，达能也增加了其旗下品牌奶粉在中国的供货量，以就地满足中国市场的需求。
达能在声明中还说：“如果家长买不到婴儿经常喝的品牌的奶粉的话，我们建议去另一家超市、或另找时间购买。”
英国零售商协会负责媒体事务的道德（Richard Dodd）说：“我们得知，一些零售商正限定每名顾客可购买婴儿奶粉的数量。”
他说：“这是应生产厂家的要求而制定的。我们相信，确有可能某些有组织的人，以顾客身份买入不寻常数量的大批奶粉，用于出口。”
他表示：“零售商此举也属预防性措施，以确保需要购买婴儿奶粉的顾客都能买得着。”
导航：[上一篇：下一篇]
据信，此举是为了防止某些个别人大量购进婴儿奶粉后“私下出口”。达能同时表示，他们目前正增加产量，以解决市场供应紧缺现状。
达能发表的一份声明说：“我们了解到，此次激增的需求量来自于私自出口到中国的行为，以满足中国父母希望他们的孩子食用西方品牌奶粉的需要。”
声明同时说：“我们向由于限购给父母们造成的不便，表示歉意。我们知道绝大多数父母一次只会买一个，所以我们希望此次限购给英国的父母们造成的影响，降低到最低点。”
英国主要超市ASDA、塞里斯波里斯（Sainsbury's）、特易购（Tesco）和莫里森（Morrisons）都已经开始实施每位顾客限购两罐的规定。
自中国产配方奶含有三聚氰胺在2008年导致六名婴儿丧生、并引起另外30万名婴儿患病后，外国生产的奶粉在中国日益受到欢迎。
根据BBC从达能方面获得的信息，针对奶粉在英国出现供应短缺的现状，达能方面正积极增加产量，以确保每周其旗下品牌的奶粉都能供给英国市场。
同时，达能也增加了其旗下品牌奶粉在中国的供货量，以就地满足中国市场的需求。
达能在声明中还说：“如果家长买不到婴儿经常喝的品牌的奶粉的话，我们建议去另一家超市、或另找时间购买。”
英国零售商协会负责媒体事务的道德（Richard Dodd）说：“我们得知，一些零售商正限定每名顾客可购买婴儿奶粉的数量。”
他说：“这是应生产厂家的要求而制定的。我们相信，确有可能某些有组织的人，以顾客身份买入不寻常数量的大批奶粉，用于出口。”
他表示：“零售商此举也属预防性措施，以确保需要购买婴儿奶粉的顾客都能买得着。”
导航：[上一篇：下一篇]
